Search-Lex
截图:
简介:
EUR-Lex 双语检索助手:简化您的研究、增强翻译并掌握欧盟语言
使用我们的 EUR-Lex 双语搜索助手探索在 EUR-Lex 数据库中搜索和翻译文档的更有效方法!这款功能强大的 Chrome 扩展程序通过执行双语搜索并提供一致的结果来简化您的研究过程,以便您可以专注于真正重要的事情 - 理解内容。
主要特征:
双语搜索:选择源语言和目标语言,输入搜索词,然后按 Enter 键。我们的扩展将从 EUR-Lex 数据库中以两种语言获取并显示相关文档,并排并在段级别对齐。
全面的语言支持:EUR-Lex 双语搜索助手适用于所有欧盟语言,使用户能够轻松、准确地在欧盟的多种语言环境中执行双语搜索和翻译。
智能对齐:与传统的 EUR-Lex 页面不同,我们的扩展程序会自动对齐每个文档的片段,仅显示最相关的部分。这样,您就可以快速查阅和比较内容。
统计翻译:我们的扩展程序以统计方式计算翻译概率,为您提供对文档更准确、更可靠的理解。
词汇表提取:使用内置的提取功能轻松创建双语词汇表。该扩展程序会自动识别关键术语,创建和对齐源语言和目标语言的索引,并生成可自定义的双语术语表,您可以将其导出为 .CSV 格式,以便轻松导入到您最喜欢的 CAT 工具中。
导出选项:通过以 .TMX 格式导出句段或以 .CSV 格式创建双语词汇表,轻松保存您的工作。然后可以将这些文件导入 memoQ 或其他翻译工具中。
使用 EUR-Lex 双语搜索助手 Chrome 扩展程序升级您的 EUR-Lex 体验 - 对于需要快速、可靠和精确翻译的法律专业人士、翻译人员和研究人员来说,这是终极工具。立即下载并解锁高效双语搜索的世界!